mardi 19 janvier 2010

The Last Breath

Nous venons tout juste de finir ces impressions avec un artiste et ami, Le Crabe. Mieux connu pour son travail musical, son travail graphique est loin d'être sans intérêt. Copié Collé poussé à l'extrême. Il mélange crânes, ossements, ordinateurs, câbles dans un style très personnel. Ces tirages seront présentés lors de l'exposition Fantastic Art à Gerardmer la semaine prochaine. C'est un très petit tirage. Encre Noire sur Papier Lana. Numéroté, Signé.

Nous surveillons notre boîte aux lettres et attendons avec impatience les pochettes qui serviront à imprimer le disque d'YRSEL.
YRSEL est projet musical fondé par ONDO (suède) et THE AUSTRASIAN GOAT (France).
C'est sombre, atmosphérique, ambiant. Ce disque sera réalisé par AURORA BORALIS (angleterre) un label dont les sorties force le respect par leurs qualités et leurs extrêmes pertinences.

Janvier est déjà terminé et le prochain gros travail sera une impression d'un travail collectif mené par :
MATTHIAS LEHMANN,
SYLVIE P,
PIERRE "Weird" GUERSING,
& NICOLAS MOOG...

Nous sommes très heureux de travailler avec toutes ces personnes.
La liste des gens cette fois est vraiment trop longue et nous postons ces quelques liens si vouliez approfondir.

Merci & A bientôt
Romain

We have just ended those prints with an artist&friend called Le Crabe. Better known for his musical project, his graphic work isn't worthless. Cut and Paste style at his best. This is a real gloomy mix of skulls, bones, computers, cables in a very personal way.
Those prints will be shown at Fantastic Art in Gerardmer during the exhibition next week.
This is a very small run. Black ink on Lana paper. Hand Numbered and Signed.

We are watching our mail box and waiting for covers to print YRSEL's record. YRSEL is a project including ONDO from Sweden and THE AUSTRASIAN GOAT from France.
The record is released by AURORA BOREALIS from the Uk and it's called "Requiem for the Three Kharites". It's dark, slow, atmospheric. It delivers something very unique that you should listen to if you know where all those folks are coming from (and where they are goin').

January is already gone and the next big thing will be a collective work with...
MATTHIAS LEHMANN,
SYLVIE P,
PIERRE "Weird" GUERSING,
& NICOLAS MOOG...

Can't wait to see it. All those people are doing great things and we are really happy to work with them.

This is too many names this time but if you are curious and want to know more about (you should ! ), here the links.

Le Crabe,
Aurora Borealis
Ondo
The Austrasian Goat
Matthias Lehmann
Pierre Weird

here the last print pix :





Libellés : , , , , , ,

lundi 4 janvier 2010

Bascules

Nous mettons en ligne quelques photos de ce petit livre confectionné avec passion par GrandJean & Moog. Petit ouvrage de nouvelles illustrées, accompagnées de quelques morceaux regroupés sur un CD. C'est un format carré mis en page par Gaël Remy et dont la réalisation de la couverture nous a été confiée.
Simple & direct. Imprimé sur un canson noir 290gr avec une encre dorée, voici quelques photos.



A noter que N.Moog aura une semaine bien chargée en cette rentrée 2010.
Une exposition de dessins originaux et autres surprises aura lieu à la MJC Lillebonne à Nancy, vernissage ce Vendredi 08 Janvier à 18h30. Le lendemain, il sera à La Parenthèse pour dédicacer son nouveau livre sorti chez 6 pieds sous terre.

Quelques Liens:
My American Diary
Nico Moog sur Myspace
Gael Remy, son blog
Krotzstruder sur Myspace

We are putting here some pictures of a small book homemade with passion by GrandJean & Moog. Small booklet of illustrated short stories, comes with songs on a CD. This is a square book, the lay out has been done by Gaël Rémy and we have printed covers.
It Works ! Printed on Black Canson 290gr with golden ink.
Notice the fact that N.Moog's got a lot of hot things this week. An exhibition of orginial drawings and artworks start this Friday at MJC Lillebonne in Nancy at 18h30. The next day he will sign his new book called "My American Diary" at La Parenthèse.


Libellés : , , , , , , ,